به خدایی که قمّهٔ گردون
زیر بار جلال او پستست
عیسیی مضمرست در هر باد
که ز درگاه امر او جستهست
بر بساط کمال لم یزلش
گرد نقص حدوث ننشستهست
ناوک قهر او به نوک فنا
گردگاه وجودها خستهست
که شفای دل شکستۀ من
در لقای مبارکت بستهست
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
به خدایی که قمّهٔ گردون
زیر بار جلال او پستست
عیسیی مضمرست در هر باد
که ز درگاه امر او جستهست
بر بساط کمال لم یزلش
گرد نقص حدوث ننشستهست
ناوک قهر او به نوک فنا
گردگاه وجودها خستهست
که شفای دل شکستۀ من
در لقای مبارکت بستهست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این قطعه سوگندنامهای خطاب به ممدوح یا دوست است. شاعر در چهار بیت نخست به خدا با صفتهای شکوه، زندگیبخشی، کمال ازلی و قهر فناکننده سوگند میخورد. در بیت پایانی مقصود را میگوید: شفای دل شکستهٔ او تنها در دیدار مخاطب است. این قطعه در واقع اظهار اشتیاق و درخواست دیدار است.
هوش مصنوعی: سوگند به خدایی که بلندترین نقطهٔ آسمان در زیر بار شکوه و عظمت او پست و فروافتاده است.
هوش مصنوعی: در هر بادی که از درگاه فرمان او برمیخیزد، عیسایی پنهان است؛ یعنی هر نسیمی که به امر او بوزد، مانند دم عیسی زندگیبخش است.
هوش مصنوعی: بر بساط کمال ازلی و همیشگی او گرد نقص و تازهپدیدآمدگی ننشسته است؛ یعنی او قدیم و بیعیب است و از عیب آفریدگان پاک است.
هوش مصنوعی: تیر قهر او با نوک نابودی، کمرگاه همهٔ هستیها را زخمی کرده است؛ یعنی همهٔ موجودات در برابر قهر او فانیاند.
هوش مصنوعی: این بیت پاسخ سوگندهای پیشین است: به آن خدا سوگند که درمان دل شکستهٔ من تنها در دیدار فرخندهٔ تو است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا دل من به دوست پیوستست
سورها گرد سر من بستست
کارم از دست دل فرو بستست
عقلم از جام عشق سر مستست
زلف او در تکسّرست ولیک
دل شوریده حال من خستست
با دلم کس نمی کند پیوند
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.